Variety. Addounia TV (Arabic قناة الدنيا الفضائية, literal translation "the world") is a private television station based in Damascus, Syria since March 23, 2007. The station is described by some western media as "semi-official" and a "mouthpiece of the government."[1][2] Addounia TV is a sister channel of Sama TV.